第一集：白银的序曲～overture～

​第一集 演出：坂本一也
因为这是第一集，所以也有仅仅登场短短一瞬间的角色存在，为了活现出每一位角色的特点，我注意着角色的举动以及表情进行作画。
做这一集的时候天气还很温暖，也不知道色彩的感觉、背景以及摄影的处理是否让kanon这个世界使你感觉到冬天的季节感呢？（注：第一集播放时间为10月6日）
第一集 作画监督：池田晶子
这是我有生以来第一次被拜托作为“TV第一集”的作画监督。
kanon因为是冬天的故事，layout的时候不用说，原画阶段很容易不小心忘记的雪，在未剪辑的时候却好好的下了起来，在这一瞬间被自己所制作的作品所吸住了目光的时候也是会有的。作画时候我也希望注意到能让观众好好享受到雪的季节。
接下来请期待两个季度的美丽的kanon世界~！！
角色设计：池田和美
kanon最初的视频我看的时候还是春天。
回过神来10月转瞬就到来了，终于要上大屏幕了。
故事是冬天，而现实中也开始进入冬季了，能够陪伴您到明年的春季真的是非常荣幸。
请多多指教。

第二集：雪中的入祭诗～introit～

​第二集 作画监督：西屋太志
这一集虽然是和很多角色的初遇场景，不过因为最后和真琴的相遇是第一次给人印象要特别深所以特别用了心。
我希望在故事的每一个小节能够把角色的个性与魅力通过细微的感情变化表现出来。
第二集 演出：石立太一
因为第一集中主要的人物基本上全出场了，所以在这里为了给观众以各位角色的印象我做了很多努力。
希望大家看得开心。

第三集：失忆的组曲～partita～

​第三集 分镜·演出：北之原孝将
在第三集中为了将与祐一关系不好的真琴的精气神表现出来，所以拜托了原画师们抱着这种感情进行作画。
在后院中与栞的再会场景中，着重注意到了和雪景相配的服装颜色，在亚由的登场中则是注意将其表现得更可爱一些。
因为这一集是比较轻松的内容，所以希望能够做起来给人感觉也愉快一些。
第三集 作画监督：门胁聪
我在意的是将真琴那随时变化的表情透露出的精神给表现出来。
尤其是深夜的厨房的场景希望能不浪费原画师的心血成为必看的场面。（注：这一段在08:33-09:02）

第四集：假日的狂想曲～caprice～

​第四集 分镜·演出：吉冈忍
这一集主要讲了亚由来到水濑家和真琴相遇的故事。
玩过原作的人不知道你们知不知道，在游戏中两人可是从未见面的。
在亚由和真琴的相遇开始知道亚由回来告别的地方为止，我希望能够描绘的温暖一些，不知道实际表现怎么样呢？（注：这一段在14:17-18:30）
亚由和真琴相互的对待对方的态度似乎还有些不同之处，这一点我想随着故事进行也会解开这个谜题的请大家期待。
第四集 作画监督：米田光良
在这种情形的时候，亚由会有怎样的表现？真琴又会有怎样的反应呢？为了体现每个人的心情我时刻注意着进行着工作。
因为剧中经常出现鲷鱼烧，所以我还特别买了鲷鱼烧，就是为了向确认一下重量和质感，以及吃的时候嘴角会不会沾上馅，不过最后因为实在是太好吃了，所以我就全忘了要做的事情就吃完了。
我就想只要把这份好吃给表现出来就好了吧。
蛋糕的话就是原画师和摄影们完成的。

第五集：魔物们的小夜曲～serenade～

​第五集 演出：山本宽
关于kanon的舞台在雪域这件事，虽然有些踌躇不过还是努力的将其表现出来。
因为主人公遇到的少女人数很多，所以我时刻注意不让祐一的心意变迁过于散漫。
这一集真琴的熊孩子气是最严重的，所以尽量用轻松的感觉来描写。
第五集 作画监督：高桥博行
因为在第五集真琴和舞的出场次数很多。所以相比于喜怒不形于色的舞而言，要给天真烂漫的真琴加上很多的表情就很有必要了。不知道是不是最后对于表情用了心，不过因为真琴这个角色是有什么说什么所以感觉能让人享受到乐趣。

第六集：谜团重重的嬉游曲～divertimento～

​第六集 演出：武本康弘
梦……做了一个梦……
在桌子前正努力工作的staff们。
以及喵喵叫的猫咪黑井。（注：这是京阿尼工作室的吉祥物，在凉宫的staff日记经常出镜）
看着真琴的私服设定画奸笑的本人。
……
哎呀不好意思不小心睡着了。
因为大家都是努力做出的作品请务必观看。
亚由的反应也是看点哦。
第六集 作画监督：堀口悠纪子
因为第六集剧情还没有开始完全发展，所以还是着重表现各位角色魅力的表情。
如果这一次能够将主人公亚由的可爱很好的展示出来我会很开心的。

第七集：出走与小猫的逃遁曲～fuga～

​第七集 原画：山田尚子
我负责的是“踮着脚走路的真琴”到“吃了秋子阿姨特制果酱后啊呜的真琴”这一系列的原画。（注：这段在00:00-04:56,不包括OP）
真琴老是对祐一恶作剧是希望最喜欢的祐一能够多陪她玩耍吧。为了将这样的真琴那柔软的心情表现出来作画上费了很多心思。
希望能够和后半段开始的严肃的真琴对比更加强烈。
对我个人而言特别推荐名雪的轻飘飘的草莓果酱歌。
第七集 背景：篠原睦雄
kanon的舞台多姿多彩。
在家里，在学校，以及在能够听见背景工作人员悲鸣的商店街，还有不可思议的幻想世界……在不同的地方发生着故事。
为了制作出让主角们显眼的场面给观众留下印象，背景作为视频制作的一只翅膀必须加油。

第八集：追忆的幻想曲～fantasia～

​第八集 原画：高桥真梨子
在画着充满活力的真琴的时候自己的心情也在变得高扬起来，仿佛被她牵引一般。
在看漫画的场景中自己为各种道具的设计出了很多力，也请大家不要错过。（注：看漫画的场景从16:16-17:52，漫画作画是荒谷朋惠）
第八集 色彩设计：竹田明代
kanon是发生在冬天的故事。
为了能让大家从画面就能感受到冬天的寒冷进行了色彩设计。
因为随着场景的变化色彩变化非常多，所以希望大家不要错过这些地方。
另外每一集角色们私服的变化也是看点之一。
为了不损坏角色的设定，监督、演出、作画监督以及色彩指定负责人互相交换意见进行讨论。
所以关于色彩大家也不要忽略哦。

第九集：小狐狸的摇篮曲～berceuse～

​第九集 摄影监督：中上龙太
为了表现出冬季的寒冷，在kanon中制作了新的滤镜效果。
也制作了不仅仅是单纯的空气而言对整个场景也有新设计的滤镜效果。
同样正在制作和每一张手绘图相同质量的CG素材。
如果大家可以毫无违和的融入kanon的世界我会非常开心。
第九集 原画：浦田芳宪
当我正在苦恼于原画作业的时候，演出的北之原送给我了一个橘子。我想当诸位看完第九集之后应该会了解这不仅仅是一个慰问品吧。（注：应该是指第九集14:22-15:04）
总而言之，祐一和真琴的那个场景真的是费了不少功夫。……然后，橘子也很好吃。

第十集：丘上的镇魂曲～requiem～

​第十集 动画检查：中野惠美
因为这部作品演技非常纤细，所以动画检查的时候也注意为不要让气氛崩坏而努力。
第十集非常重要，希望观众们可以仔细观看。
第十集 原画：秋竹齐一
第十集是kanon故事非常重要的一个章节，所以有许多不能松懈的场景。单单是和真琴本来的活泼不同的表情、举动我都是看了好几次分镜了解了真琴的心情之后作画的。如果能够传达给观众是我的幸运。

​

第十一集：光与影的间奏曲～intermezzo～

原画（系列整体）：松尾祐辅
我负责了第十一集前半部分办公室前的交流以及后半部分舞对着魔物挥剑的部分的原画。（注：前半部分在第十一集05:39-06:44,后半部分在21:33-21:44）
为了表现出分镜中描绘的剑的重量感，自己试着挥了伞作为参考结果手臂不小心挥开了。（不行了…）
从演出那里也得到了一些建议总之是完成了。虽然是一瞬间结束的动作，但是希望诸位可以感受到舞一边忍受着剑的重量一边挥剑的感觉。
第十一集 特殊效果：三浦理奈
我每天以把美丽的眼睛变得更美丽，美味的料理变得更美味，亚由的料理变得更加可怕……为目标而努力着。
请被她们的眼睛俘获吧。不过眼睛要远离屏幕哟、
不守规矩的话就罚TA吃秋子阿姨的“特制果酱”。（骗你的）

第十二集：异形的圆舞曲～waltz～

​第十二集 色指定检查：高木理惠
当我第一次看见北川的服装设计图的时候就觉得只能选择白x红x黄了。
非常遗憾他没有女性配对……。另外十二集也有很多新设计的衣服也请期待。
第十二集 原画：牧田昌也
我负责了栞吃冰淇淋的部分。在舀冰淇淋时候的那份质感，给人的感觉非常寒冷呢。（注：这部分在07:07-07:49）
对于没穿外套就出来的祐一来说想必非常冷。
希望这份寒冷也能传达给观众，当然要是太冷的话我感到非常抱歉。

第十三集：看似危险的三重奏～trio～

​第十三集 摄影：滨田奈津美
为了不让魔物看起来过于显眼进行了一定的处理。
但是因为这样的话就会过于和背景融合在一起而分辨不出来，所以这方面的调节非常的困难。当你正在寻找是否有它的踪影的时候突然出现！如果给你这样一种紧张感我会非常开心的。
第十三集 原画：唐田洋
我负责了从一开始到舞引起的骚动告一段落的场景原画。（注：这一段在第十三集00:00-05:39,不包括OP）
这一集中学生会长和北川这些以前从未描写过的角色出现了好几个。
虽然关于北川在前面的剧情中可以大致了解是个什么家伙，但是学生会长就不行了。虽然在一般学生的眼中他是在做学生会长的职责不过站在祐一的角度却是一个有点坏的角色，如果这样就会产生违和感所以尽量避免不产生这种情况。
希望可以达到这个目的。

第十四集：裂开的协奏曲～concerto～

​第十四集 背景：平床美幸
在第十四集里佐佑理的回想场景中因为是一年四季景象所以可以画没有雪的世界，自己分配到的背景也特别多所以画得很开心。啊哈哈（*＾ｖ＾*）
第十四集 动画检查：栗田智代
虽然很少这么做过，不过看着直播还是不由得掉下了眼泪。
佐佑理的心情，舞的心意，我祈祷着大家可以稍稍感受得到……
第十四集也请欣赏。

第十五集：捉迷藏的小奏鸣曲～sonatine～

​第十五集 动画检查：清原美枝
这一集的动作场面非常多，所以不由得让检查的我恍惚觉得“现在我真的是在做kanon对吧？”（笑）
和其他负责的集数不同，这一集角色的运动幅度很大，虽然检查起来很麻烦不过也很开心。向辛苦努力的动画师们报以感谢。
虽然工作的时候一直说小舞很可爱呀，不过希望大家也能关注一下祐一的强壮。（＾＾）
第十五集 摄影：山本伦
各位，kanon第十五集看得开心嘛？这一集是舞线的高潮所以魔物们也很暴动，我觉得应该算是CG效果最多的一集了。
魔物也还是一直以来被打了就改变形状好像在说“我就在这里哟！”一样~。要说最华丽的CG的话在魔物和舞最后的战斗场景中魔物被击败消失的效果，因为感觉非常奇幻所以很帅气。不仅是非常帅气的CG同时也不喧宾夺主。
教室的桌子和椅子实际上有部分是3D你们注意到了吗？不知道的话请再看一遍吧。虽然没有答案……。说实话我自己都不知道。最费劲的CG我觉得是舞和祐子在小时候一起玩让花复苏的CG镜头。（注：这段在16:30-16:37）
因为是第一次做所以之前小试了好几次最后达到了这样的效果。对舞的粉丝来说遗憾的是舞线已经于这一集完结了请期待下集开始的○○○线吧。

第十六集：深夜中的圣乐～oratorio～

​第十六集 动画检查：中峰千岁
栞一直（？）在动来动去。
希望能让栞不会崩坏人设掉。
如果能让你感受到她的魅力我会非常开心。
第十六集 摄影：高尾一也
这一集祐一和栞约会了。真是情意绵绵。
于是画面处理上我也希望气氛能更好些。
值得一看的地方还有投入教室的夕阳，夜晚降临的美丽却又悲伤的雪花等等。
希望大家看得开心。

第十七集：姐妹的无言歌～lieder ohne worte～

​第十七集 演出：高雄统子
这一集因为说明了栞悲伤的命运所以我也很紧张。
每位角色的心情不局限于作画还包括色彩和光的效果的积极使用。
正是因为各个部门的努力夜晚的那一段场景的效果才会这么美丽。
第十七集 动画检查：村山健治
这一回虽然没什么绚丽的场景但是动画上需要把每位角色的心理状态很好的表现出来。
对我个人而言非常喜欢栞和祐一在食堂的互动。请看一下努力的栞吧。

第十八集：消逝的柔板乐～adagio～

​第十八集 作画监督：植野千世子
这一集可以说是栞线的高潮，所以为了传达出栞、香里以及祐一的心境，在三人的表情上下了一番功夫。正是因为各位原画师的努力作画，栞的可爱的举动以及纤细的演技，还有搞怪的北川才能让大家看得尽兴。
第十八集 动画检查：黑田久美
看着香里和栞的姐妹情我不由得掉下了眼泪。这一集栞的可爱的笑脸和她本人的痛苦展现给了观众，在生日派对的场景中，除了美坂姐妹的心情之外，也请大家注意一下美味的帕妃和北川&祐一的精彩搞笑秀。
个人印象最深的应该是“螃蟹”。当我从卡袋里看见虽然是玩偶不过真实的螃蟹的画（原画）出现的时候真是吃了一惊。

第十九集：轻抚的练习曲～etude～

​第十九集 色彩指定：石田奈央美
这一集可以说是亚由的“黑暗料理”的原点曲奇登场的一集。
只是虽然我很担心说是黑色的曲奇会不会看起来像是奥○奥，但是小祐一吃得时候感觉很害怕的样子所以说应该不是○利奥而是黑炭一般的味道吧。
顺带一说为了表现得更像是女孩子手作的我还专门弄成了可爱的小熊？的形状呢。
第十九集 动画：藤田奈绪子
这一集因为有马拉松大赛所以画了很多角色。
看着努力奔跑着的名雪她们我也变得想要为她们加油了。
这一回我还负责了小时候的祐一。小时候果然最可爱了。

第二十集：离别的夜想曲～nocturn～

​第二十集 摄影：梅津哲郎
第二十集既有浪漫又有喜剧但是也有很多严肃的剧情。
虽然并没有什么特别的画面处理，但是为了不破坏气氛做出的努力希望能让大家得以享受。
第二十集 上色：宫田佳奈
这一集心中感觉有些悸动。就算是在上色也感觉被恩爱的两人喂了狗粮。
为了表现出细微的表情小心的进行了作画。希望能够好好感受到祐一、名雪和亚由的心情。

第二十一集：没有你的轮舞曲～ronde～

​第二十一集 分镜·演出：北之原孝将
这一集祐一、名雪还有秋子越来越剧情严肃起来，为了将迄今为止的日常感给观众不带来违和感。最后的场景车子是CG和作画相结合。这是为了很好的表现出他们各自的优点。
第二十一集 作画监督：门胁聪
一直记得七年前的故事的名雪，以及已经忘得一干二净的祐一。
作画上需要好好注意到这一份心情与距离。这集是我负责作监的最后一集了。希望是与kanon交往八个多月的集大成的一集。

第二十二集：追忆的交响曲～symphony～

​第二十二集 分镜·演出：吉冈忍
面对秋子的遭遇，名雪把自己锁在了房间里，而祐一则不得不振作起来。而对于祐一虽然也受到了打击，但是和比起他更受打击的名雪在一起的时候，一个人的时候，以及看着大家拍的大头贴的时候。
为了表现出这些地方的心情我费了一番心思。当祐一回想起和亚由的过去飞奔出去的时候希望能迎来大家都幸福的日子吧。
第二十二集 作画监督：米田光良
照顾着名雪的祐一，到处追寻亚由的祐一。在这一集中我费心描写了祐一的表情。希望能够很好的表现出祐一在暴风雪中十分寒冷的感觉。
北川是这一集中唯一一个给予祐一支持的角色，我也抱着支持祐一的心情进行了描绘。虽然这一集中没有多少的动作画面但是在我看来是最用心的一集了。

第二十三集：暗红色的终曲～finale～

​第二十三集 分镜·演出：坂本一也
故事终于要到高潮了。
祐一、名雪还有亚由。在故事循序渐进的展开中他们各自微妙的心境变化一集他们内心的坚强希望可以传达给你们。漫长的冬天也要结束了吧。
第二十三集 作画监督：高桥博行
这一集我认为是kanon整体上很重要的一集。
虽然在kanon整个系列中都很注意角色的表情和演技，这一集更加希望能得到漂亮的画面。
后半段的亚由和名雪的场景作画上努力表现出角色的美丽。

第二十四集：梦想尽头的轮唱曲～kanon～

​监督：石原立也
在某个冬天某个小镇的故事终于结束了。今年的冬天比往年要温暖一些呢。
虽然我想说不定现在樱花已经开放了，但是寒冷的日子还暂时没有过去。虽然如以往一样又一部作品结束了但是就像节日过后一般感到非常的孤单。因为包括系列构成以及取材这部作品已经伴随了我一年以上了。（注：最终话播放时间为3.16）
虽然今年是个暖冬但是去年下了非常大的雪。在这个意义上这个时候能去取材真的很不错，回想起来刚好一年前宣布了制作决定（是3月24日呢）时间也过得很快，真是令人怀恋啊。

也向陪伴我们到最后的大家说句感谢。
希望在下部作品中和你继续相遇。
角色设计/总作画监督：池田和美
终于，kanon完结了。
关于他们的过去的故事已经十分明了，对于他们的未来不如发挥大家的想象力吧。在现实中冬天也结束了马上春天就要来了。不知道这半年间大家有没有享受到这部作品呢？

虽然这段时间说长不长说短不短，但是非常感谢你们的陪伴。​

翻译：小鸟游绿花（京阿尼应援团）

原文地址：http://www.tbs.co.jp/anime/kanon/06special/special.html

​